1,417 بازدید

سریال کره ای دریچه: پیل در سرزمین عجایب Manhole: Phil from Wonderland با زیرنویس فارسی

قسمت ۴ اضافه شد

زیرنویس فارسی قسمت ۳ اضافه شد

با بازی Kim Kae joong از JYJ و Uee از After School

و Baro از B1A4

عنوان: سریال کره ای چاله / گودال / Manhole: A Strange Land’s Feel

ژانر: عاشقانه، کمدی، تخیلی

تعداد قسمت ها: ۱۶

شبکه KBS2

تاریخ پخش: ۲۰۱۷/۰۸/۰۹ تا ۲۰۱۷/۰۹/۲۸

روزهای پخش: چهارشنبه و پنج شنبه ساعت ۲۲

جایگزین ِ ملکه هفت روزه

خلاصه داستان (ترجمه از گلی):

بونگ پیل (کیم جه جونگ) سه سال است که برای آزمون استخدام دولتی آماده می شود اما به درس خواندن علاقه ندارد. بونگ پیل از اینکه دوست صمیمی اش کانگ سو جین (یو ای) به زودی ازدواج می کند غمگین است چون ۲۸ سال یک طرفه او را دوست داشته. بونگ پیل در دریچه ای می افتد و در زمان سفر می کند تا جلوی ازدواج سو جین را بگیرد…

یه توضیح کوتاه بدم؛ اسم سریال مَنهُل هست، این کلمه رو توی انگلیسی بیشتر برا کانال ها و دریچه هایی که به فاضلاب یا تاسیسات متصل میشه استفاده میکنن، همین راههای ورودی که تو اکثر سریالای غربی میبینیم. حالا اینجا نمیدونم منظورش همونه یا دریچه دیگه رو گفته، ولی اسم کره ای سریال هم همین مَنهُل هست، و باید ببینیم تو سریال چه دریچه ای رو برای سفر در زمان نشون میده. توضیح تکمیلی بود خواستم بنویسم، چون کلماتی مثل «گودال» مناسب اسم سریال نیست smile


کیفیت کم حجم

دانلود از آپلودبوی

قسمت ۱          قسمت ۲

قسمت ۳          قسمت ۴


کیفیت ۵۴۰

دانلود از آپلودبوی

قسمت ۱          قسمت ۲

قسمت ۳          قسمت ۴


زیرنویس فارسی

قسمت ۱          قسمت ۲

قسمت ۳

لطفا خرابی لینکها را در نظرات اعلام کنید

Print Friendly, PDF & Email


21 Responses

  1. مدل اون سريال يو سئونگ هو هست که برمیگشت عقب که همه چیزو درست کنه دختر مورد علاقش که دوست صمیمیش بود ازدواج نکنه!
    اسمشم بود خواستگاری عاشقانه!!

  2. الان که چند ماهه جه جونگ سربازیش تموم شده هی سرچ میکنم ببینم آهنگ جدید چی خونده ولی چیز خاصی پیدا نمیکنم، پس سرش به بازیگری گرمه
    فک کنم اگه همه کامنتا هم منفی باشه بازم نتونم مقاومت کنم ولی امیدوارم برگرده سر کار اصلیش

  3. سلام
    بازسازی شده سریال خواستگاری عاشقانه است no یعنی میتونه با اون رقابت کنه ؟ unknw
    یوسئونگ هو واقعا بازی قوی ای داره اونجا با اینکه ۱۹ سالش بیشتر نیست ولی خیلی خوب بازی کرده من اون سریال و دوست داشتم خوشم نمیاد هی از روی سریالای قدیمیشون دوباره فیلم میسازن no

      • اگه جرأت داری باهاش ازدواج کن رو دیدم یه کم متفاوته و اون یه خورده بلاتکلیفه انگار نویسنده دوست نداشت یکی از بازیگراشو انتخاب کنه و اینکه اون از آینده میاد تا گذشته شو تغییر بده یعنی فیلم در گذشته جریان داره ولی این فکر کنم مثل همون خواستگاری عاشقانه باشه با توجه به حلاصه پسره میبینه دوستش داره ازدواج میکنه یهو تازه یادش میفته که چقدر دوستش داشته زندگی در زمان حال جریان داره پسره میره به گذشته تا حالشو تغییر بده دقیقا متوجه نشدم چی گفتم ولی همینیه که هست اصلا :l خوشم نمیاد از روی فیلماشون دوباره میسازن :l اعصابم ندارم چیه ؟!

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *